どか儲けすれば、どか損する Doka-mouke sureba doka-zon suru.

  • 解釈:一度に大儲けするようなときがあれば、必ず大損するときもくるものだ。大きく利益を上げられる商売には、それだけの危険性は付き物である。
  • Literal:Big loss will be carried out if a big profit is carried out.
  • Interpretation:Danger follows on a large profit.
  • 類義:俄か長者は俄か乞食。
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.